- رقت آمیز
يرثى لها
معنی رقت آمیز - جستجوی لغت در جدول جو
- رقت آمیز
Pathetic
- رقت آمیز
pathétique
- رقت آمیز
哀れな
- رقت آمیز
erbärmlich
- رقت آمیز
жалюгідний
- رقت آمیز
żałosny
- رقت آمیز
可怜的
- رقت آمیز
patético
- رقت آمیز
patetico
- رقت آمیز
patético
- رقت آمیز
zielig
- رقت آمیز
애처로운
- رقت آمیز
दयनीय
- رقت آمیز
menyedihkan
- رقت آمیز
מְעוּרֵר רַחֲמִים
- رقت آمیز
قابل ترس
- رقت آمیز
করুণ
- رقت آمیز
น่าสงสาร
- رقت آمیز
жалкий
- رقت آمیز
acıklı
- رقت آمیز
ya kusikitisha
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
کسی که رنگ ها را به هم مخلوط کند، نقاش، برای مثال از پی نقش های جان آویز / اختران نقش بند و رنگ آمیز (سنائی - ۲۱۸) ، کنایه از حیله گر، نیرنگ باز، مکار، برای مثال دلم ربودۀ لولی وشی ست شورانگیز / دروغ وعده و قّتال وضع و رنگ آمیز (حافظ - ۵۳۶) ، کنایه از آمیخته با ریا، ریایی
(تَ کَفْ فُ کَ دَ)
لغت نامه دهخدا
حالت تأثر دست دادن. متأثر شدن. محزون گردیدن. حالت دلسوزی و اندوه پیدا کردن. دل سوختن: کسری را به مشاهدات اثر رنجی که در بشرۀ برزویه هر چند پیداتر بود رقتی عظیم آمد. (کلیله و دمنه).
مرا رقتی در دل آمد برین
که پاکست و خرم بهشت برین.
(بوستان)
مرا رقتی در دل آمد برین
که پاکست و خرم بهشت برین.
(بوستان)
(گُهْ)
لغت نامه دهخدا
رقم آموزنده. آنکه نوشتن آموزد. (فرهنگ فارسی معین). رجوع به رقم در معانی متداول آن در فارسی شود
(لُ / لِ گُ تَ / تِ)
لغت نامه دهخدا
کنایه از نقاش است. (از آنندراج). نقاش که کارش مخلوط کردن رنگها بهم و رنگ با آب است. (فرهنگ نظام). نقاش. (ناظم الاطباء) :
از پی نقشهای جان آویز
اختران نقش بند و رنگ آمیز.
سنائی (حدیقهالحقیقه).
و در آن حوالی مرغزاری بود که ماه رنگ آمیز از صحن جمال او نقشبندی آموختی. (کلیله و دمنه)، نیرنگ باز. حیله ساز. محیل. مکار:
جوابش داد رنگ آمیز دایه
بگفتا نیست کاری خوارمایه.
(ویس و رامین).
دلم رمیدۀ لولی وشی است شورانگیز
دروغ وعده و قتال وضع و رنگ آمیز.
حافظ
از پی نقشهای جان آویز
اختران نقش بند و رنگ آمیز.
سنائی (حدیقهالحقیقه).
و در آن حوالی مرغزاری بود که ماه رنگ آمیز از صحن جمال او نقشبندی آموختی. (کلیله و دمنه)، نیرنگ باز. حیله ساز. محیل. مکار:
جوابش داد رنگ آمیز دایه
بگفتا نیست کاری خوارمایه.
(ویس و رامین).
دلم رمیدۀ لولی وشی است شورانگیز
دروغ وعده و قتال وضع و رنگ آمیز.
حافظ
نگار آموز (معلم نقاشی)، پیکر آموز (معلم سیاق معلم حساب)، نویس آموز (معلم خط) آنکه نوشتن آموزد، آنکه نقاشی تعلیم دهد، آنکه حساب آموزد آنکه سیاق تعلیم دهد رقوم آموز. آنکه نوشتن آموزد، آنکه نقاشی تعلیم دهد، آنکه حساب آموزد آنکه سیاق تعلیم دهد رقوم آموز
ترس آور، ترسبار، تهدیدآمیز، هول آمیز، هول انگیز، وحشت آلود، وحشت بار
خفت بار، خجالت آور، تحقیرآمیز، زبون ساز
بهت آلود، متعجبانه